Restaurant Krutyń

RESTAURANT KRUTYŃ

Wirtshaus „Zacisze”

Das Restaurant Krutyń, d.h. das Wirtshaus „Zacisze” liegt im pittoresken Dorf Krutyń, direkt im Herzen des Masurischen Nationalparks. Wir servieren Delikatessen polnischer und regionaler Küche. Die in unserer Küche zubereiteten Gerichte basieren auf originellen, alten Rezepturen. In unserem Menu haben wir hauptsächlich Masurische Leckerbissen, unter denen Fische, Pilze oder Waldfrüchte nicht fehlen dürfen.

Restaurant Krutyń
restauracja krutyń

WIRTSHAUS „ZACISZE”

Restaurant Krutyń

Das Restaurant befindet sich im Dorfzentrum und besitzt einen gut zugänglichen Parkplatz sowohl für PKWs als auch für Busse. Das Restaurant ist kaum ein paar Meter vom Fluss entfernt, es ist also auch für Kanuten sehr gut erreichbar. Das ist eine sehr gute Idee für eine kurze Unterbrechung im Paddeln. Für alle, die sich die Erholung im Freien schätzen, haben wir sichere Plätze, um das Paddelboot abzustellen, und eine bequeme Laube direkt am Fluss. Im Inneren wurde das Restaurant als ein altpreußisches Gasthof eingerichtet. In der direkten Nähe des Wirtshauses befindet sich ein im charakteristischen, altpreußischen Stil gebautes Gebäude der Freiwilligen Feuerwehr, das zusammen mit dem Wirtshaus ein schlüssiges Ganzes bildet. Die geräumige Restaurantsterrasse geht direkt auf den Fluss Krutynia aus. Mit ihren vielfarbigen Blumen garantiert sie eine schöne Erholung vom Trubel des Touristenzentrums, welches zweifellos Krutyń ist, und gibt eine gute Chance, den offenen Fluss zu beobachten. Dadurch das wir die Terrasse verglast haben, haben unsere Kunden auch an regnerischen Tagen die Möglichkeit, dort zu essen. Wenn die Saison zu Ende geht und die Abende immer kühler werden, können sich unsere Gäste am Kamin im Restaurant, auch mit lokalen Trunken, erwärmen.

Neben der einmaligen Inneneinrichtung gehört die regionale Küche des Wirtshauses – Gerichte, die von der in regionalen Trachten gekleideten Bedienung serviert werden – zu seinen unbestrittenen Vorteilen.
Das Restaurant Krutyń – die in unserer Küche zubereiteten Gerichte basieren auf originellen, alten Rezepturen. In unserem Menu haben wir hauptsächlich Masurische Leckerbissen, unter denen Fische, Wild, Pilze oder Waldfrüchte nicht fehlen dürfen.

Die zur Zubereitung unserer Gerichte notwendigen Zutaten beschaffen wir aus geprüften, lokalen Bauernhöfen, wodurch wir sicher sind, dass sie immer frisch sind. In unserer Küche bleiben wir der kulinarischen Tradition des alten Preußens treu.

Restaurant Krutyń
restauracja krutyń

WIRTSHAUS „ZACISZE”

Restaurant Krutyń

Die Masurische Küche ist nicht alles, was wir anbieten. Das Menu unseres Wirtshauses kann abhängig von der Jahreszeit und zugänglichen Zutaten variieren. Aber immer bemühen wir uns, dass die servierten Gerichte frisch und lecker und unsere Gäste zufrieden sind.

Darunter einige besonders empfehlenswerte und beliebte Gerichte aus unserem Menu:

Suppen

  • Fischsuppe
  • Zwiebelsuppe, bebacken mit Käse, mit Toast

Hauptgerichte

  • Zander in Pfifferling- oder Knoblauchsoße
  • Kartoffelpuffer mit Gulasch
  • Lenden in Pfifferlingsoße

Sonstiges

  • Piroggen mit Heidelbeeren
  • Eierkuchen mit Quark und Heidelbeerenguss